در این مقاله و نوشته قصد داریم در خصوص مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه مطالب و اطلاعات مختصری را به اشتراک بگذاریم. امیدواریم اطلاعات فوق برای شما عزیزان متقاضی مفید باشد.
سنجش اعتبار مدرک قبلی
متقاضی برای ورود به دانشگاه در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد باید مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه را فراهم نماید. اولین قدم این است که اعتبار مدرک قبلی متقاضی که در کشورهای دیگر اخذ شده، در کشور ترکیه سنجیده شود.
دانش
در دوره کارشناسی، در مرحله ورود به دانشگاه، برای تهیه مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه، فرد باید با مراجعه به کنسولگری ترکیه مدرک ترجمه شده دیپلم خود را نیز به همراه سایر مدارک برای اعتبار سنجی و گرفتن نامه برابری دیپلم دبیرستان با دیپلم ترکیه ثبت کند.
در مرحله تحصیلات تکمیلی، برای تهیه مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه، شورای آموزش عالی ترکیه به نام یوک YOK مسئولیت دارد مدرک قبلی دانشگاه را تایید کند. از دانشگاه های ایران معمولا اعتبار دانشگاه های سراسری و آزاد تایید می شود. اما اعتبار بقیه انواع دانشگاه در برخی مواقع تایید نمی شود. این موضوع در گذشته در برخی موارد باعث اخراج دانشجویان ایرانی از ترکیه شده است.
پس از اعتبار سنجی مدرک، برای ورود به هر مقطع تحصیلی مدارک نیاز است. بهترین منبع برای استعلام مدارک مورد نیاز برای ورود به ترکیه، مراجعه به سایت دانشگاه های و کنسولگری های ترکیه در کشور محل اقامت است.
برای آگاهی بیشتر:شرایط تحصیل در ترکیه
مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه در مقطع کارشناسی
- ترجمه دیپلم دبیرستان
- ترجمه مدرک پیش دانشگاهی
- ترجمه ریز نمرات دیپلم و پیش دانشگاهی (رسیدن معدل به حد نصاب ضروری است)
- مدرک تومر یا دیپلم زبان ترکی برای دانشگاه های ترک زبان
- قبولی آزمون یوس YOS
- اخذ نمره مورد نیاز در آزمون های بین المللی احتمالی مورد نیاز دانشگاه، نظیر ست SAT که در شرایط اختصاصی دانشگاه اعلام می شود.
- اصل و کپی پاسپورت
مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه در مقطع کارشناسی ارشد
- ترجمه مدرک لیسانس
- ترجمه ریز نمرات مدارک تحصیلی قبلی
- نمره قبولی آزمون آلس ALES برای دانشگاه های انگلیسی زبان و ترک زبان (در صورت نیاز)
- نمره قبولی آزمون جی آر ای GRE (در صورت نیاز)
- مدرک زبان بین المللی نظیر تافل TOEFLیا آیلتس IELTS (در صورت نیاز)
- دیپلم زبان ترکی تومر TOMER(در صورت نیاز)
- اصل و کپی پاسپورت
- رزومه تحصیلی و پژوهشی و شغلی مرتبط
- مدارک مورد نیاز اختصاصی خواسته شده در سایت دانشگاه
مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه در مقطع دکتری
- ترجمه مدرک کارشناسی پیوسته یا ناپیوسته
- ترجمه مدرک کارشناسی ارشد
- ترجمه ریز نمرات مدارک تحصیلی قبلی
- قبولی آزمون آلس ALES برای دانشگاه های انگلیسی زبان و ترک زبان (در صورت نیاز)
- قبولی آزمون جی آر ای GRE (در صورت نیاز)
- مدرک زبان بین المللی نظیر تافل TOEFL یا آیلتس IELTS (در صورت نیاز)
- دیپلم زبان ترکی تومر TOMER (در صورت نیاز)
- اصل و کپی پاسپورت
- معرفی و توصیه نامه دو استاد
- رزومه تحصیلی و پژوهشی و شغلی مرتبط
- شرکت در مصاحبه اختصاصی که در خود دانشگاه مخصوص دانشجو طراحی می شود.
- مدارک مورد نیاز اختصاصی خواسته شده در سایت دانشگاه
مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه در رشته های پزشکی
- مدرک قبولی در آزمون توس TUS برای دانشجویان پزشکی
- مدرک قبولی در آزمون دوس DUS برای دانشجویان دندانپزشکی
- پاسپورت
- مدارک شخصی
- کپی مدارک قبلی
- ریز نمرات مدارک قبلی
قبولی انواع آزمون های ورودی
در کشور ترکیه تا سال ۲۰۱۰ آزمون های ورودی پکپارچه برای ورود به دانشگاه مخصوصا در دوره کارشناسی برگزار می شد. معروف ترین آنها آزمون YOS است. اما از ۲۰۱۰ طبق مصوبه جدی، برگزاری آزمون سراسری لغو شد. از این تاریخ هر دانشگاه برای پذیرش دانشجو، با توجه به استانداردهای داخلی خود اقدام به طرح آزمون انحصاری می کند.
در مقاطع مختلف در ترکیه آزمون های ورودی مختلفی اخذ می شود. هر دانشگاه و هر مقطع تحصیلی و هر رشته ای آزمون مورد نظر خود را تعیین می کند. شرکت و کسب حدنصاب نمره در این آزمون ها مبنای پذیرش قرار می گیرد:
آزمون یوس YOS
آزمون یوس YOS از مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه است. این آزمون برای دانشجویان خارجی در مرحله ورود به دوره کارشناسی برگزار می شود. زمان برگزاری آن در اکثر دانشگاه ها اردیبهشت است. برخی دانشگاه ها برای مدرک یوس یکدیگر پذیرش دارند. نمره آزمون یوس تنها محدودیتی است که برای پذیرش در رشته های مختلف دانشگاه های ترکیه وجود دارد. رشته دیپلم محدودیتی در انتخاب رشته دانشگاه ایجاد نمی کند. آزمون یوس به زبان انگلیسی برگزار می شود. با افزایش سالانه تعداد متقاضیان پذیرش در آن هرسال سخت تر می شود.
برای شرکت در این آزمون ممنوعیت سنی ای وجود ندارد اما افراد با سن پایین در صورتی که سایر شرایط برابر باشد، شانس قبولی بیشتری دارند. نمره قبولی این آزمون وابسته به عوامل مختلفی مثل ظرفیت دانشگاه ها، سطح سوالات و تعداد شرکت کننده است. اما از زیر مجموعه رشته های تجریه، رشته های پزشکی، دندان پزشکی و دارو سازی؛ از زیرمجموعه رشته های ریاضی و فنی، رشته های معماری، شهرسازی، عمران، مکاترونیک، هوافضا و مهندسی هواپیما؛ و در زیر مجموعه رشته های علوم انسانی، رشته حقوق؛ و در زیرمجموعه رشته هنر، موسیقی و کارگردانی به نمره بالاتری نیاز دارند.
برای آگاهی بیشتر:آزمون یوس ترکیه
آزمون آلس ALES
آزمون آلس ALES برای ورود به دوره کارشناسی ارشد و دکتری برگزار می شود. این آزمون یک بخش ریاضی و هوش و یک بخش ترکی استانبولی دارد. بسته به رشته و دانشگاه، مبنای پذیرش در این آزمون متفاوت است. برخی رشته ها نمره ریاضی بالاتر و برخی نمره ترکی بالاتر و برخی میانگین را نیاز دارند.
آزمون تومر TOMER
آزمون تومر TOMER یا دیپلم زبان ترکی برای دانشگاه های ترک زبان و دوزبانه در ترکیه برگزار می شود. این آزمون تحت نظر چهار دانشگاه آنکارا، غازی، استانبول و اژه برگزار می شود. آزمون دانشگاه آنکارا که با استانداردهای زبان آموزی اروپا سازگاری دارد اعتبار بیشتری از سایرین دارد. نمره قبولی در این آزمون C است.
آزمون توس TUS
آزمون توس TUS برای رشته های پزشکی صرفا برای پزشکان عمومی جهت انتقال به دوره تخصصی دوبار در سال برگزار می شود. سوالات آن شامل ادبیات ترکی و سوالات پزشکی است. قبولی در آن دو سال اعتبار دارد.
آزمون دوس DUS
آزمون دوس DUS برای رشته های دندانپزشکی در مقطع تخصص، دوبار در سال برگزار می شود.
آزمون لس LES
آزمون لس LES که برای مقاطع بالاتر از لیسانس و دوره های تخصصی، سالانه دوبار از طرف مرکز گزینش و جابجایی ترکیه برگزار می شود.
آزمون ست SAT
آزمون ست SAT برای دانشجویان تبعه خارج در مقطع کارشناسی برگزار می شود. این سوالات در دانشگاه های ایالات متحده طراحی شده و اعتبار آن دو سال است. ست ۱ برای ادامه تحصیل در ترکیه و ست ۲ برای ادامه تحصیل در امریکا اعتبار دارد.
مدارک مورد نیاز برای ادامه تحصیل در ترکیه
در تهیه مدارک مورد نیاز برای ادامه تحصیل در ترکیه باید پس از اخذ پذیرش در رشته مورد نظر، اقدام به دریافت ویزای دانشجویی نمود. این ویزا از طریق کنسولگری ترکیه صادر می شود و از درون خاک ترکیه صادر نخواهد شد.
صدور ویزا ممکن است ۸ هفته طول بکشد. پس از دریافت آن و ورود به خاک ترکیه باید به اداره امنیت مراجعه شود و با پرداخت هزینه و ارائه مدارک دانشگاهی و پاسپورت و ویزا، برای دریافت مجوز اقامت یک ساله در خاک ترکیه اقدام شود. با این ویزا امکان ۲۰ ساعت کار در هفته نیز هست.
در میان ویزاها ویزای ۶ ماهه نیز وجود دارد که برای پذیرش در دوره های زبان ترکی به متقاضیان اعطا می شود.
در پایان
برای کسب اطلاعات بیشتر می توانید همه روزه از ساعات 9 الی 17 با موسسه حقوقی آوات تماس گرفته و با وکلای مجرب ما مشاوره شوید. همچنین می توانید فرم ارزیابی مهاجرتی ما را پر کنید و از طریق آن مشاوران ما تمام شرایط شما را بررسی کرده و با شما تماس می گیرند و راه کارهای لازم را به شما عزیزان بیان می کنند.
